Источник: Weibo
(п/п: в китайском шоу-бизнесе пленочные полароидные снимки с отрывным слоем считаются главным доказательством безупречной внешности звезды, так как это аналоговые фото, которые якобы нельзя отфотошопить).
Перевод:
Мне очень нужен туториал по жесткой ретуши полароидов.
Просто чудеса преображения! А как посмотришь на фото от бренда… Официальные снимки бренда ведь нельзя назвать специально отобранными хейтерскими кадрами, верно?
И это постоянное сравнение с продолговатым лицом Сун Вэйлуна, которого вместе с ним называют главными красавцами поколения 95-х…
Комментарий: Такое чувство, что он изо всех сил пытается сомкнуть губы… Раньше не замечала, что у него дистальный прикус.
Комментарий: Эти двое (Чжан Линхэ и Дильраба), чья команда агрессивнее всего продвигает в сети их идеальные полароиды, просто мошенники.
[232 репоста] [1k комментариев] [32k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [5к лайков] Надо же, у людей хватает наглости придираться даже к лицам Чжан Линхэ, Сун Вэйлуна и Дильрабы 
— [1.2k лайков] Мне вот очень интересно узнать, что там за спустившиеся с небес небожители у них в фаворитах.
— [414 лайков] Если бы мой парень выглядел как Чжан Линхэ, а моя лучшая подруга — как Дильраба, я бы улыбалась так, что рот бы не закрывался.
2. [3к лайков] Кто-то реально ставит под сомнение внешность этих двоих? Боже, не будьте такими обозленными.
3. [1.8к лайков] Вы что, никогда не видели неретушированные фото? Он в жизни выглядит точно так же 
— [247 лайков] Некоторые люди, похоже, живут исключительно в интернете и забыли, как выглядят реальные живые люди 
— [200 лайков] А еще эта
4. [1.4k лайков] Можно не приплетать сюда Дильрабу? 
5. [1.2k лайков] Погодите, разве красота Чжан Линхэ — это не общепризнанный факт?

6. [1k лайков] Вам заняться нечем? Идите лучше все смотреть «Погоню за нефритом»
7. [901 лайк] Неужели так сложно признать, что другие люди красивые?

8. [820 лайков] Все бегом смотреть «Погоню за нефритом»!
9. [780 лайков] Видимо, он реально стал суперпопулярным, раз из ниоткуда постоянно появляются негативные посты 
10. [754 лайка] Если вы маетесь от безделья, идите смотреть «Погоню за нефритом» 
11. [678 лайков] Просто бездельники 
12. [626 лайков] У всех есть глаза, хватит плодить хейт.
13. [315 лайков] Я была там лично, Дильраба вживую выглядит вот так 
14. [264 лайка] Хейтеры: «Ты очень старался, но тебя подвело фото от бренда»
Комментарий от бота Роберта
— [654 лайка] В Weibo часто можно встретить людей, высмеивающих внешность Чжан Линхэ. Уж простите, но я видела его вживую N-ное количество раз. Достаточно увидеть его один раз, чтобы понять, что это самый красивый и харизматичный мужчина, которого вы когда-либо смогли бы встретить
Увидев раз, хочешь смотреть на него снова и снова, очарование никуда не пропадает 
— [460 лайков] Чжан Линхэ просто очень красивый. Если вам так скучно, идите смотреть дораму, его Се Чжэн там просто до невозможности хорош.