Источник: Weibo
Лучшая актриса: Сун Цзя («Школа для девочек в горах»/She and Her Girls)
Остальные номинанты:
Ма Или («Мой Алтай»)
Янь Ни («Романтика в переулке»)
У Юэ («Молчаливая честь»)
Чи Пэн (迟蓬) («Эта процветающая земля»)
[2k репостов] [4.2k комментариев] [174k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [20к лайков] Не было нужды доходить до такого. Она слишком сильно выехала за счет реального прототипа персонажа, да и сам сериал не особо популярен.
— [4.8k лайков] Нужно было дать шанс и другим актрисам.
2. [13к лайков] В будущем, если она есть в номинациях, просто сразу отдавайте все награды ей 
— [3.3k лайков] На самом деле тут не в чем сомневаться, в «Школа для девочек в горах» она действительно сыграла отлично.
3. [8.5к лайков] Эм…
— [1.8k лайков] Смешно до слез, сестра Инь Тао.
4. [5.7k лайков] Сыграла неплохо, но не до такой же степени, чтобы брать большой шлем ?一串三 , победа на трех главных телевизионных премиях Китая: «Летящие апсары», «Магнолия» и «Золотой орел». Только 3-е артистов имеют такое звание, а именно Сунь Хунлэй, Лэй Цзяин и Сун Цзя 😑…. Отдает вайбами Лэй Цзяиня. На данный момент единственным персонажем, признанным публикой достойным большого шлема, остается Юй Цзэчэн (п/п: герой Сунь Хунлэя в дораме «Засада/Lurk»).
— [1.5k лайков] Но «Путешествие длиною в жизнь» (п/п: дорама, за которую награждали Лэй Цзяиня) транслировался очень успешно и широко обсуждался, а дораму «Школа для девочек в горах» вообще почти никто не смотрел.
5. [4.5k лайков] Для «Школа для девочек в горах» это абсолютно заслуженная награда! Когда дорама только выходила, все надеялись, что он заберет все премии, а теперь, когда он реально все собрал, люди недовольны. Пользователи сети переобуваются на ходу 
— [1.3k лайков] Зайди к ним на страницы и посмотри, большинство недовольных фанаты других звезд. На Weibo вообще нет настоящих рядовых зрителей.
6. [4.1k лайков] В будущем просто отдавайте ей все номинации, спасибо.
— [1k лайков] Поддерживаю, отдайте ей все, чтобы не тратить впустую наши
7. [4k лайков] Значит, капитал решает все за закрытыми дверями, совсем не давая шанса другим актрисам?
8. [3.7k лайков] Понятно, что у тематики этой дорамы есть преимущество, но неужели оно настолько огромно? Вообще не смотрят на актерскую игру, смотрят только на тему.
— [985 лайков] Ага, и в этот раз никто не вспоминает про зрительские рейтинги 
9. [3.4k лайков] На словах благодарят зрителей, а награду отдают дораме, которую эти зрители не смотрели… Все-таки в индустрии развлечений умеют крутить-вертеть, как хотят
10. [2.8k лайков] Поздравляем госпожу Си Мэйцзюань, поздравляем госпожу Сун Третья Награда Подряд, вы этого достойны 
11. [2.6k лайков] Ее бэкграунд весьма силен, в будущем пусть больше не приходит.
— [539 лайков] Интересно, отдав ей все три главные премии в этот раз, они ее достаточно ублажили? Если ублажили, пусть идет домой, теперь пора бы ублажить и нас, зрителей, ха. Мы хотим посмотреть, как награждают других выдающихся актрис.
12. [2.1k лайков] У Янь Ни лицо сразу перекосило от недовольства
13. [2k лайков] Только что посмотрела отрывки с номинантами, реально не считаю, что Сун Цзя сыграла лучше остальных.
14. [1.8k лайков] Да отдайте ей уже заодно и кинопремию «Оскар».
— [650 лайков] У Си Мэйцзюань нет номера телефона комитета «Оскара» 
15. [1.4k лайков] Ладно, пусть эта награда достанется ей, но не было никакой необходимости отдавать ей все три главные премии.
16. [1.3k лайков] Ее актерская игра в номинации была самой слабой.
17. [1.3k лайков] В будущем можете вообще обойтись без зрителей… Развлекайте себя сами, а нынешняя зима в киноиндустрии — то, чего вы заслуживаете.
18. [1.1k лайков] Впредь проводите церемонии награждения только ради нее одной, не втягивайте в эти игры других, спасибо.
Награду за номинацию лучший актер по версии премии «Летящие апсары» получил Ван Жэньцзюнь
Источник: Weibo
Лучший актер: Ван Жэньцзюнь («Кровь и слава»)
Остальные номинанты:
Юй Ши («Мой Алтай»)
Юй Хэвэй («Молчаливая честь»)
Чжу Явэнь («Сокол в небе и море»)
Ху Цзюнь («Возвращение в строй»/The Long Way Back)
[2.5k репостов] [1.1k комментариев] [25k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [1.7к лайков] Поздравляем Шэн Чанбая (имя персонажа Ван Жэньцзюня из дорамы «Дочь наложницы: история Минлань»). Дети семьи Шэн такие успешные 
2. [899 лайков] Поздравляем второго брата! (так Чанбая называли в дораме)
3. [885 лайков] Поздравляем Ван Жэньцзюня, поздравляем нашего второго брата Чанбая! Дети нашей семьи Шэн все молодцы, Минлань (главная героиня в исполнении Чжао Лиин) стала лучшей актрисой премии «Летящие апсары», а теперь и ее брат стал лучшим актером «Летящие апсары».
4. [758 лайков] Поздравляем Бая и Лань (Чанбая и Минлань), как и ожидалось от семьи Шэн!
5. [721 лайков] Дети семьи Шэн никогда не подкачают.
6. [502 лайков] Главная жена (мать Чанбая в дораме), ваш сын Бай сегодня снова сдал высшие экзамены!! 
7. [287 лайков] Поздравляем!
8. [219 лайков] Семья Шэн и впрямь не растит бездельников, все такие целеустремленные поздравляю
Перевод:
— Быстрее, подогрей-ка мне кувшинчик вина!
— Выпью, и мне станет очень радостно!
9. [158 лайков] Ааааааа, поздравляю второго брата!!!
10. [156 лайков] Поздравляем второго брата!!! Дети семьи Шэн самые лучшие!!!!!!!!!!!
11. [132 лайков] Поздравляем Бая и Лань «Дети нашей семьи Шэн никогда не подведут» 
Полный список лауреатов премии «Летящие апсары»
Источник: Weibo
Лучшая актриса: @Сун Цзя («Школа для девочек в горах»)
Лучший актер: @Ван Жэньцзюнь («Кровь и слава»)
Лучший режиссер: Лю Цзячэн («Эта процветающая земля», «Сокол в небе и море»)
Лучший сценарист: главный сценарист Лу Минь; сценаристы Чжан Юй, Ван Хаотянь, Лю Цзинъюнь («Молчаливая честь»)
Лучшие телесериалы: «Школа для девочек в горах», «Мы — криминальная полиция», «Город солнечного света» (The City of Sunlight), «Сокол в небе и море», «Сеятели надежды», «Мой Алтай», «Эта проветающая земля», «С юга на север», «Романтика в переулке», «Цветущий пион», «Молчаливая честь», «Время Северо-Запада», «Возвращение в строй», «Кровь и слава», «Бесчеловечные зверства», «Наша Родина» (我们的河山).
[855 репостов] [1.1k комментариев] [27k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [294 лайков] Поздравляю Ян Цзы и «Цветующий пион» 
2. [167 лайков] Мои поздравления Ян Цзы и дораме «Цветующий пион».
3. [49 лайков] Поздравляю Ян Ми и «Эта процветающая земля».
4. [31 лайков] Поздравляю дораму «Эта процветающая земля».
5. [21 лайков] Поздравляю Юй Ши 
поздравляю «Алтай» 
6. [18 лайков] Поздравляю Ван Жэньцзюня!
7. «Школа для девочек в горах» заслуживают победы когда смотрел, пролил немало слез
8. Поздравляю «Молчаливая честь» 👏
9. Поздравляю Чэнь Юйци и «Наша Родина»
10. Здесь есть и эпические саги о родине, и простые житейские истории. Вся сила отечественных сериалов собрана в этом списке 
11. Поздравляю «Мой Алтай»
