Источник: Weibo
Эта мысль пользователя открыла мне глаза.
Перевод:
Есть один парадоксальный факт: то, что заставляет фанатов отвернуться от кумира раз и навсегда — это публичные, верные, долговременные и нормальные отношения.
Потеря возможности фантазировать о романе с ним — вот что самое фатальное. Фанаткам абсолютно неважно, со сколькими людьми их любимец поступил как мерзавец, ведь он поступил так не с ними. Образ плохого парня можно даже романтизировать, придав ему шарм, но вот быть подкаблучником и пресмыкаться перед одной женщиной для них абсолютно недопустимо.
[1.3k репостов] [1.9k комментариев] [54k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [7.5к лайков] Зато такие отношения вызовут симпатию у широкой публики.
— [1.2k лайков] Говорить о симпатии публики просто смешно. Скорее всего, настоящей симпатии широких масс так и не будет…
— [1k лайков] Симпатия широкой публики — это просто ерунда.
2. [5.4к лайков] Тогда я считаю, что у этого фандома реально искаженные моральные ценности. За такой звездой и следить не стоит. Быть человеком, который уважает своего партнера, уважает фанатов и самого себя, не так уж и сложно.
— [691 лайк] В точку. И актеры, и актрисы могут иметь здоровые отношения.
— [391 лайк] Они все воспринимают своих кумиров как собственных парней/девушек…
3. [5к лайков] Поэтому wf (соло-стэны/唯粉) так любят шипперить фейковые пары. То есть те, которые с первого взгляда фейковые, очевидно фейковые, абсолютно ТОЧНО фейковые. Им такое очень нравится. А вот если есть реальная неоднозначность и что-то непонятное, они это люто ненавидят 
— [993 лайка] В самую точку. Чем менее популярны оба человека в паре, тем гармоничнее сосуществуют соло-стэны и шипперы. А если это сверхпопулярная пара, соло-стэны и шипперы этих двоих точно никогда не уживутся 
— [437 лайков] Только зная, что это фейк, им удобно ассоциировать себя с этим. Соло-стэны, которые сами инициируют шипперинг, делают это именно поэтому 
4. [2.4k лайков] Зато они завоюют обычных зрителей.
— [1.1k лайков] У обычных зрителей нет покупательной способности.
— [506 лайков] Без фанатов, поддерживающих рекламные контракты, коммерческая ценность артиста равна нулю. В шоу-бизнесе все в конечном итоге сводится к одному слову: деньги. Если понаблюдать за изменением репутации артистов на массовых платформах в последние два года, становится ясно, что обычные зрители — это флюгеры, чье мнение может изменить одно короткое видео от желтых пабликов.
5. [1.5k лайков] Так могут думать только люди с искаженными моральными принципами. Адекватные люди хотят, чтобы у их кумира были нормальные отношения, чтобы кто-то его/ее искренне любил.
6. [909 лайков] Соло-стэны шипперят не любовь, а безопасность. Они ненавидят не экранную пару, а потерю контроля и чувство, что кумира «украли».
7. [894 лайка] То есть завести стабильные нормальные отношения — это теперь считается пресмыканием перед женщиной? Я этого не понимаю.
— [137 лайков] Раз ты обычный зритель, ты, конечно, так думаешь. Но если звезда не имеет мощных профессиональных достижений, не может обходиться без фанатов и держится только на трафике, то как можно позволять людям продолжать мечтать о себе, вступив в отношения? Либо прячь их хорошо, либо забудь про трафик.
8. [575 лайков] Какие странные ценности… Стабильные отношения звезды как раз доказывают, что у человека нормальный характер и правильные ориентиры. Зачем уходить из фандома нормального человека…?
9. [303 лайка] Значит, и эти фанаты неадекватные 
10. [298 лайков] Это правда. Нормальные отношения — самый быстрый способ лишиться трафика, потому что фанаты отваливаются моментально 
— [113 лайков] Да, вернувшаяся на родину суперзвезда тех лет, отличный тому пример.
11. [144 лайка] Бывший менеджер Лай Гуаньлиня именно так и думал.
12. [139 лайков] Посмотрите на Луханя, и все станет понятно. Это же отличный пример.
— [82 лайка] Расслабьтесь, в китайском шоу-бизнесе второго Луханя не будет. И ни у кого другого не будет столько фанатов, искренне желающих ему счастья. Пожалуйста, отпустите эту тему.
