Источник: Weibo
Менеджер Ван Хэди опубликовал пост поздно ночью, где фраза «Неужели команда из шести человек не может открыть сердца и быть искренними друг с другом? Обязательно нужно было вот так ехидничать над своим товарищем?» указывает на то, что участники не смогли быть откровенными друг с другом.
«Если ты не шутишь и действительно считаешь, что он справляется плохо, пожалуйста, скажи об этом прямо в лицо. Не ставь холодный вопросительный знак, перечеркивая все, что он сделал, и не прячься за спиной, втихаря злорадствуя. Это худшее отношение к дружбе».
Местоимение «ты» явно на кого-то указывает, что значит, речь идет не о группе людей, а об одном конкретном человеке. И кто этот человек, думаю, всем предельно ясно. Но был ли этот человек неправильно понят из-за благих намерений, или действительно втихаря злорадствовал за спиной? И какова цель этого злорадства? И кто вообще вышел победителем из этого скандала? Как вы оцениваете этот пост менеджера?
[1.1k репостов] [7.5k комментариев] [263k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [46к лайков] Как и ожидалось, жалкие мужчинки сбились в стаю.
2. [37к лайков] На самом деле, если что-то вызывало дискомфорт, об этом стоило сказать сразу, в моменте, или же обсудить это наедине. Даже если хотелось вынести это на публику, всегда можно было ответить в шутливой, игривой манере, а не заявлять так о своем дискомфорте спустя столько времени. Ведь такой подход заставляет людей думать, что ты с самого начала терпел, молчал, а сейчас просто больше не можешь сдерживаться… Однако разве в этом вообще была изначальная суть того происшествия?…
3. [27к лайков] В этой команде вообще нет никого со степенью бакалавра и выше?
4. [15k лайков] Да кто его там перечеркивает-то 
5. [8.2k лайков] Как смешно, из-за такой фигни уже несколько дней висят в горячем поиске. Если такой хрупкий, нечего быть звездой.
6. [7.2k лайков] В шоу-бизнесе всегда так?
7. [7.1k лайков] Этот менеджер его однокурсник по ПТУ? 
8. [5.7k лайков] Чжан Чэньсяо и Сюй Чжишэну тоже было очень некомфортно 
Перевод:
Ван Хэди комментирует Чжан Чэньсяо: Заставил нас немного выйти из себя. Царь царей, в котором сосуществуют искренность и подхалимство.
Ван Хэди комментирует Сюй Чжишэна: Хотя твое поведение и вызывает гнев людей и богов (п/п: то есть ненавиден всеми)…
9. [5.4k лайков] Как этот человек вообще стал популярным?
10. [4k лайков] 1. Никто его не обесценивал. Это развлекательное шоу, все делается ради развлекательного эффекта. Если не вывозишь, мог бы предупредить заранее. 2. Если они действительно друзья и в хороших отношениях, разве при дискомфорте не стали бы обсуждать это лично или после записи? Оба ведь артисты, прекрасно знают, насколько страшна травля в интернете, и все равно выставляют друзей на публичное осуждение. Разве это правильно? 3. Не надо быть лицемером. Если считаешь, что такая ситуация вызывает у тебя дискомфорт, посмотри сначала на свои прошлые поступки. Разве другие артисты писали посты в Weibo, чтобы устроить против тебя крестовый поход?
11. [3.3k лайков] Менеджер тоже его однокурсник по ПТУ?
12. [2.8k лайков] И вот это тоже правда
Перевод: Менеджер Ван Хэди: Я, Люй Сяоцзя, очень зол. Спасибо всем за заботу. Пожалуйста, репостните мой предыдущий пост в WeChat, репостните и тегните мой Weibo, и 28 мая на презентации Mango TV я выберу 10 человек и подарю им iPhone 17 Pro Max.
13. [2.3k лайков] Я просто в шоке. Общаться с людьми, которые не понимают слов, так утомительно. А главное, что все его окружение тоже не понимает человеческой речи.
14. [1.9k лайков] Я больше не могу, чего он вообще добивается? Что за люди его окружают? Хватит уже висеть в горячем поиске, он меня уже бесит…
15. [1.3k лайков] Нечего добавить, смотрите на картинку
Перевод:
«Сколько бы горячих поисков ни покупали, это не отменяет факта буллинга».
— [2k лайков] Ван Хэди, так и продолжай буллить остальных.
— [1.8k лайков] Поддерживаю, Ван Хэди, хватит буллить других.
Телеведущая высказалась о скандале между Ван Хэди и Шэнь Юэ
Источник: Weibo
Ночью 23 мая актер Ван Хэди отреагировал на скандал в финале шоу «Душевная гостиница». Его фраза: «Тогда я подумал, что просто слишком чувствительный, но почитав день аналитику от фанатов, хочу сказать, что мне действительно было некомфортно», спровоцировала бурные обсуждения. 23 числа Шэнь Юэ опубликовала пост с извинениями перед Ван Хэди за то, что церемония награждения доставила ему дискомфорт. Она объяснила, что скрытый чат предназначался только для бронирования кинозала на фильм управляющего, а изначальный смысл фразы «ты просто какой-то Ван Хэди» заключался в том, что он наконец может расслабиться и стать собой. «У меня никогда не было намерений принизить кого-либо из коллег».
Журналисты заметили, что 25 мая телеведущая Цун Линь (Zoe), ранее работавшая на одной сцене с Шэнь Юэ, опубликовала пост в ее защиту. Она написала: «Терпеть не могу, когда обижают таких нежных детей, очень сильно ей сочувствую! Случайно добавленное при чтении слово «какой-то», в один миг извратило теплое пожелание, превратив его в унизительную насмешку. Ее изначальный посыл был в том, чтобы он смог скинуть с себя все бремя и с легкостью снова стать самим собой».
Она заявила: «Как ведущая, работавшая с Шэнь Юэ на одной сцене, я с болью смотрю на горячие поиски последних дней. В день нашей трансляции мне больше всего запомнилась ее осторожность. Она пришла намного раньше, чтобы пройтись по сценарию, заботилась о настроении каждого сотрудника, внимательно смотрела в глаза собеседнику, когда тот говорил, и вещи всегда передавала обеими руками. Персонал специально предупредил меня, что ей нужно время, чтобы раскрепоститься, и попросили меня больше с ней общаться».
[226 репостов] [2.2k комментариев] [80k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [14к лайков] Надеюсь, он не вернется в «Hello Saturday», а то ему там опять станет некомфортно.
2. [9.3к лайков] И почему они выбрали в качестве мишени именно Шэнь Юэ? В ней ведь вообще нет никакой агрессии.
3. [7.8к лайков] В моих глазах этот блондинчик всегда был невоспитанным.
4. [5.6k лайков] Надеюсь, он не будет участвовать в «Hello Saturday», ему там опять может стать некомфортно.
5. [2.6k лайков] Так и не поняла, с чего вдруг за одну ночь стало так некомфортно.
— [803 лайков] На самом деле он просто хотел разрушить пейринг и отчистить фанбазу. Он очень хитрый. Просто переоценил свою репутацию среди простых зрителей и недооценил репутацию Шэнь Юэ, вот и облажался, получив обратную реакцию.
6. [1.6k лайков] Шэнь Юэ и правда очень мягкая девушка.
7. [1.3k лайков] Если посмотреть влоги Шэнь Юэ, невозможно в нее не влюбиться. Теплая и сильная девушка, она чудесная.
8. [1.1k лайков] Путь этого моднявого пацанчика был слишком уж гладким.
9. [993 лайков] Эту фразу даже не она зачитывала 
10. [714 лайков] На самом деле, есть там это «какой-то» или нет, не нужно было так бурно реагировать. Развлекательные шоу изначально требуют развлекательного эффекта. Если дословно разбирать каждое слово, то в будущем вообще шоу не за чем снимать. Эх, из-за всего этого я теперь боюсь смотреть что-либо, все время переживаю, что на артистов набросятся
11. [344 лайков] Выражать свои эмоции — это ошибка? Нужно впадать в депрессию, тогда будет правильно?
— [1.2k лайков] Ему позволено быть собой и позволено выражать чувства. Поэтому мы, пользователи, тоже выражаем свое мнение по этой ситуации. Выражаем дискомфорт от того, что девушке пришлось извиняться. Разве это не честно?
— [1k лайков] Только ему можно выражать чувства, а нам нельзя?
