Источник: Weibo
(п/п: В шоу «Дорогая гостиница» (The Inn) сотрудник У Цзэлинь по ошибке приготовил два отдельных котла с острым бульоном вместо одного хого юаньян (разделенного пополам на острый и неострый). Когда менеджер Ван Хэди обнаружил это, он начал объяснять разницу, сказав, что двойной котел должен быть разделен на две зоны, чтобы гостям с разными вкусами было удобно есть вместе. Однако У Цзэлинь начал оправдываться: «Мне никто не сказал», а затем и вовсе пожаловался: «В следующий раз давайте вообще хого не готовить». Хого юаньян/鸳鸯锅 / котелок уточек-мандаринок — это классический китайский котелок, разделенный перегородкой пополам, где в одной половине варится острая база, в другой — пресный бульон).
@Цзэлинь готовил еду на кухне, но из-за недопонимания хого юаньян вынужденно разделился и превратился в два разных котла
! @Ван Хэди на мгновение потерял дар речи и эмоции вышли из-под контроля! @Хэ Цзюн в закадровом интервью сказал, что Диди пришел к нему обсудить это, потому что он очень заботится о чужих чувствах и боялся, что Цзэлиню стало не по себе. Конфликты и противоречия ничуть не страшны, главное — это уметь поставить себя на место другого и выстраивать контакт друг с другом.
[234 репостов] [513 комментариев] [11k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [1.3к лайков] Он что, никогда в жизни не ел хого юаньян? Как можно было не понять такую элементарную вещь.
2. [979 лайков] Эмоции вышли из-под контроля совершенно у другого человека, ясно? 
— [246 лайков] Хахаха, тоже так думаю
Ван Хэди вроде бы просто пытался решить проблему.
3. [736 лайков] Не являюсь ничьим фанатом, но мне кажется, концепцию хого юньян очень легко понять. Если не понимаешь, сделай просто один полностью острый красный бульон в обычном котле и все 
— [220 лайков] Вот именно, в каком веке мы живем, кто может не знать, что хого юаньян подразумевает под собой, что один котел разделен пополам на острый и неострый бульон
К тому же, поедание хого не означает посадить любителей острого за один стол, а нелюбителей за другой. Помимо вкусов, есть еще некоторые продукты, которые лучше готовить в остром бульоне, а другие — в пресном.
4. [663 лайков] Эмоциональное состояние Ван Хэди как раз таки было очень стабильным.
5. [404 лайков] Тот факт, что Диди пошел обсудить это с господином Хэ, говорит о том, что он воспринимает его как старшего наставника, которому можно излить душу. Такое доверие очень ценно.
6. [334 лайков] Господин Хэ сказал очень правильные вещи! Ван Хэди тоже повел себя отлично, еще и переживал, что Цзэлинь разозлился.
7. [254 лайков] Ноль житейских знаний 
8. [247 лайков] Этот У Цзэлинь что, в обычной жизни хого не ест?
9. [118 лайков] То, как Ван Хэди повел себя после этой потери контроля над эмоциями, показывает, что он очень зрелый человек, а не какой-то импульсивный тип.
— [87 лайков] Контроль над эмоциями потерял совсем другой человек, Ван Хэди все время говорил абсолютно нормальным тоном.
10. [59 лайков] Вообще нет житейского опыта, даже про хого юаньян не знает 