Источник: Weibo
Было опубликовано разоблачение отца Хуан Цзыхунфаня, который, предположительно, обманул студентку. Но на данный момент это лишь слова одной стороны, давайте пока просто рационально наблюдать за ситуацией!
Перевод: Эксклюзивное разоблачение | Артист китайской индустрии развлечений с именем из четырех иероглифов из Беркли, отец — профессор университета, втихомолку обманывает студентов, забирает деньги и разрушает их будущее. В шоу-бизнесе снова рухнул имидж человека благородного происхождения.
Этот артист-мужчина прославился благодаря шоу о вокале, образование получил в музыкальном колледже Беркли, семейное положение всегда преподносилось как очень хорошее — оба родителя настоящие университетские профессора, интеллигентная семья, музыкальная династия, идёт по линии «благородного происхождения». Перед камерой всегда скромен и вежлив, выглядит как послушный мальчик из хорошей семьи, общественное мнение о нём всегда было положительным.
Но сегодня я раскрою серьёзный компромат на его отца. В университете его отец всегда такой культурный, ласковый, заботящийся о студентах хороший профессор, лекции и выступления на высоте, кажется особенно уважаемым. Но за кулисами специально обманывает обычных студентов, которые хотят поступить в ВУЗ и идти по музыкальному пути. Под предлогом «внутренних квот, гарантированного зачисления». взимает огромные суммы. Деньги берёт быстро, но ничего не делает. Все обещания оказываются абсолютно пустыми, в итоге студенты остаются без учёбы. Обещанного зачисления не происходит, а после выясняется, что его вообще не было.
Я из обычной семьи, с надеждой изменить судьбу отдала кровно заработанные деньги, а в результате этот «профессор» использовал их для прокладывания пути своему сыну, для финансирования его звёздной жизни. Сын учится за границей, пользуется ресурсами в индустрии, поддерживает идеальный имидж. А студенты, обманутые его отцом, не могут пожаловаться, их права не защищаются, а их жизнь находится в хаотичном состоянии.
Раскрытие будет, просто время ещё не пришло. У пострадавших есть все доказательства, сейчас собирают материалы.
Кто знает, тот знает, больше не буду говорить, все ждите продолжения.
Перевод: Я обычная выпускница университета 2024 года, училась по музыкальной специальности. В 2024 году я сдавала вступительные экзамены в аспирантуру и волею случая познакомилась с профессором Хуан Цзиньчжуном из Сычуаньского педагогического университета. Однако на второй тур экзаменов я не прошла, так как моих баллов было недостаточно. После этого он сказал, что есть возможность учиться за границей, есть квоты по программе „Турандот“». Успешно убедив в этом мою маму, он начал заниматься подготовкой к моему обучению за рубежом и заявил, что я уже зачислена в Венецианскую консерваторию. Я, полная надежд, отправилась в Италию, но по приезде обнаружила, что все совсем не так. Я чувствовала себя изолированной и беспомощной, а также ощущала, что оказываю слишком сильное давление на семью, поэтому решила вернуться на родину. В последние два дня я услышала, что другие студенты, уехавшие вместе со мной, тоже не были успешно зачислены и не начали учебу. Только тогда я точно осознала, что меня обманули. Возможно, меня обманули на наименьшую сумму — всего около 100 тысяч юаней [14480 долларов], но для нашей обычной семьи это огромные деньги. Его сын процветает в шоу-бизнесе, а у нас, детей из простых семей, нет никакого выхода.
Перевод: Отвечаю на вопрос, почему я публикую этот пост в vb (Weibo/微博) только сейчас, спустя больше года. Причина в том, что только сегодня я узнала, что мои другие друзья тоже не были зачислены. Мы все вместе поехали в Италию учить язык, они провели там целый год, потратили гораздо больше денег, чем я. Они сдали экзамен на сертификат B1 по языку, а также подавали документы в другие музыкальные академии, включая «гарантированно обещанную им» Венецианскую музыкальную академию в качестве запасного варианта, но никуда не поступили. Это полностью противоречит тому, что он нам обещал изначально.
Апдейт: студия Хуан Цзыхунфаня выступила с ответом, назвав это недостоверной информацией и злонамеренными слухами, пообещав чуть позже предоставить четкий ответ с фактами.
Комментарии китайских нетизенов:
[1.2k репостов] [5.3k комментариев] [52k лайков]
1. [5.1k лайков] Сначала обратитесь в полицию, если что-то случилось, идите сразу в полицию.
2. [3.2k лайков] Не верьте слухам и не распространяйте их!
3. [2.5k лайков] Не распространяем слухи, не верим слухам!
4. [2.3k лайков] Не верьте слухам и распространяйте их. Наблюдайте рационально!
Перевод:
1) Текстовые материалы с древних времён часто бывают фальшивыми, скриншоты переписок не заслуживают доверия, просим всех относиться к этому рационально.
2) В раскрытой информации говорится, что события произошли в 24-м году. Почему же их начали обнародовать только спустя два года?
3) За каких-то полчаса многочисленные yxh (маркетинговые аккаунты/营销号) один за другим подключились к ct (супертопику*/超话), и при крайне низкой yd (популярности/热度) в супертопике она внезапно взлетела на высокие позиции в rs (горячем поиске/热搜). Кто стоит за кулисами? Слухи распускаются в мгновение, а для опровержения приходится бегать до изнеможения. Просим всех относиться к этому крайне рационально.
(п/п: супертопики — специализированные сообщества по интересам, функционирующие посредством интерактивных хэштегов с собственной лентой новостей. В основном супертопики ведутся фанатами определенных актеров или айдолов)
5. [2k лайков] Не верьте слухам, не распространяйте слухи.
6. [2k лайков] Скриншоты переписки, где личность собеседника подтверждается только переименованным контактом, скриншоты переводов, где нет имени получателя. Разве такой материал можно назвать разоблачением?
7. [1.5k лайков] Почему жертва zp (мошенничества/诈骗) не обращается к полиции 👮🏻♀️, чтобы компенсировать ущерб, а использует текстовый рассказ как доказательство и раздувает шумиху? Внезапное появление этой темы на высоких позициях в горячем поиске заставляет думать, что это спланированная ловушка. Не верьте слухам, все наблюдайте рационально!
8. [1.5k лайков] Признаю только единственную настоящую 🍉 (новость) от Хуан Цзыхунфаня: концерт в «Птичьем гнезде» 14-15 марта 
9. [1k лайков] Если это правда, то студентку очень жаль.
— [1.6k лайков] Когда случаются проблемы, идут не к нетизенам, а в полицию. Вместо того, чтобы разобраться с нужным человеком, приплетают Хуан Цзы. Каковы истинные намерения?
— [698 лайков] Тогда нужно заявлять в полицию, а не искать судей в интернете. Пусть заявит, и все дела. А вот если полиция не сможет решить проблему, тогда уже пусть публикует.
10. [1k лайков] Следим за новостью осторожно, пока правда не проясниться, давайте просто будем тихими красавчиками ~ комментарий от бота Роберта