Источник: Weibo
Нетизены заметили, что ресторан на недавних фото Сун И — тот же самый, что был на фото Бай Цзинтина от 20 мая. После того как это вызвало бурные обсуждения, Сун И, предположительно, сменила фоновое изображение в профиле. На новой картинке изображены мультяшные персонажи «Иэр и Бубу», которые едят вместе.
[445 репостов] [717 комментариев] [14k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [1.3к лайков] Сун И снова взялась за «восемь великих литераторов эпох Тан и Сун»*, кто еще не знает, что это конфеты для другой пары cp?* Почему все конфеты раздает сама Сун И?
(п/п: «Восемь великих литераторов эпох Тан и Сун» — это каламбур на основе китайского интернет-сленга. Фамилия Сун И используется также для обозначения эпохи Сун. Иероглиф, обозначающий эпоху Тан (唐/táng), схож по звучанию на иероглиф со значением «конфеты» (糖/táng). В свою очередь, раздавать конфеты на фанатском сленге означает создавать пейринг(cp)-контент. Говоря про то, что Сун И раздает конфеты для другой пары, они имеют в виду ее пейринг с Чэн Лэем (Вместе снимались в дораме «Тень любви»), поскольку анимационные персонажи «Иэр и Бубу» стали довольно популярным символом ее cp с ним)
2. [864 лайков] Старшая сестренка Сун И снова раздает конфеты. Так сладко, так сладко, ааа
3. [556 лайков] Для какой пейринг-пары Сун И снова лично раздает конфеты? 
4. [308 лайков] Сун И всегда нравились Иэр и Бубу. Кто вообще пытается навредить Сун И?
5. [199 лайков] Для какой же пары Сун И снова раздает конфеты?

6. [174 лайков] Разве Сун И не говорила, что ей очень нравятся Иэр и Бубу? Оставьте Сун И в покое, хватит следить за ней каждый день.
7. [154 лайков] Королева Дании (?) раздает конфеты*
не задевайте непричастных мужчин-артистов.
(п/п: как я поняла, это новое уничижительное прозвище для Сун И, но откуда оно возникло я не смогла разобраться)
8. [78 лайков] Такая бурная реакция просто на смену фона к Новому году? Сун И уже много лет любит Иэр и Бубу, вообще-то.