Источник: Weibo
Мама Чжан Цзяци заявила, что подарила ей золотую цепочку, но при этом даже ни разу ее не показала, боже мой!! Наконец-то я понимаю, почему Цзяци может недолюбливать свою маму.
(п/п: Мать Чжан Цзяци, олимпийской чемпионки по прыжкам в воду, со слезами на глазах поделилась на телешоу, что когда Чжан Цзяци в 13 лет завоевала свою первую золотую медаль, она специально купила ей в подарок золотую цепочку весом 13,1 грамма. Однако Чжан Цзяци ни разу ее не надела, и с тех пор мать больше не дарила дочери никаких подарков. Лишь после настойчивых расспросов выяснилось, оказывается, мать Чжан Цзяци боялась, что дочь потеряет украшение, поэтому все это время хранила его у себя).
[133 репостов] [535 комментариев] [18k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [2.3к лайков] Какая связь между «Она любит кукол Барби» и «Я купила ей золотую подвеску»? Как вообще связаны фразы «Цепочка так и не оказалась на ее шее», «Я ей ее не показывала» и «С тех пор я больше не дарила ей подарков»?
— [427 лайков] Это просто попытка оправдаться. Но раз уж зашла речь об этом, ей пришлось хоть что-то придумать, вот и вылезла эта абсолютно нелогичная чушь. Прямо как моя мама, у нее есть черты истероидной личности. На словах и напоказ вся такая безумно любящая, а по факту никакой реальной любви от нее нет. Раньше я этого не понимала, а теперь могу ее понять. Возможно, в детстве моя мама сама не получала любви от своих родителей, поэтому просто не знает, как любить своих собственных детей.
2. [1.9к лайков] Короче: Чжан Цзяци выиграла чемпионский титул, ее мама на призовые деньги купила себе золотую цепочку, а всему миру заявила, что купила подарок дочери, но та оказалась неблагодарной.
— [696 лайков] И самое убийственное, что подарок, купленный для дочки, вообще не достался дочке 
3. [1.3k лайков] «И с тех пор я больше не дарила ей подарков».
4. [1.1к лайков] Так из-за чего она тогда плачет? Сама растрогалась от своего поступка? Или от стыда? Я сама мать и не понимаю, как можно оставаться равнодушной и не дарить подарки своему ребенку? Чтобы порадовать ребенка, не нужны никакие поводы, видишь что-то хорошее, сразу хочется ему купить!
5. [699 лайков] Подарки на словах я тоже умею делать: «Цзяци, я купила тебе виллу, но боюсь, что тебе будет непривычно там жить, поэтому пока поживу там за тебя».
6. [668 лайков] Эта мамаша серьезно какое-то чудо в перьях.
7. [560 лайков] И сколько там составили призовые за всекитайские спортивные игры? 13,1 грамм… даже если по 1000 юаней за грамм, это всего лишь чуть больше 10 тысяч юаней (1,4 тыс. долларов/125 тыс. рублй)… И она еще рассказывает об этом и плачет, какой-то необъяснимый абсурд.
8. [486 лайков] Купила, но не подарила, и даже ни разу не показала, это вообще можно называть подарком для нее?
9. [248 лайков] Это не считается подарком. Из-за того, что девочка якобы рассеянная, ей его так и не отдали, она цепочку не получала. И что с того, если бы подарок потерялся? Ты делала подарок Цзяци или самой себе?
10. [154 лайков] «С тех пор я ей ничего не покупала» она это так сказала, что можно было подумать, будто Чжан Цзяци потеряла эту цепочку. Эх, просто нет слов.
11. [105 лайков] 
Я поначалу даже не поняла, что значит «купленную для нее цепочку она ни разу не надевала» и «я ей ее не показывала». Ты вообще сама слышишь, что несешь
