Источник: Xiaohongshu
[2.2k комментариев] [40k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [30к лайков] Такое чувство, будто ко мне на улице в Австралии прикопались местные тинейджеры
Перевод: Что ты делаешь….
2. [16к лайков] В моем представлении западные бой-бэнды должны выглядеть вот так 
3. [5.6к лайков] «Кажется, что у них невесток в реальности больше, чем фанаток, мечтающих с ними встречаться». И невестки там есть обоих полов…
4. [4.2k лайков] Западные парни должны придерживаться своего родного стиля суровых мачо.
5. [1.3k лайков] Все-таки профессия айдола подходит только азиатам.
— [347 лайков] Им просто эти манеры не идут
6. [866 лайков] Для западных мужских групп уже есть готовый шаблон от старших коллег, который можно просто скопировать 
7. [864 лайков] Напоминает те нелепые эндинги из японских кастинг-шоу, кто-нибудь понимает меня?
8. [293 лайка] Срок годности западных мужчин — с 15 до 18,5 лет. Ни на день больше.
9. [175 лайков] Вот эти трое — это же один и тот же человек, да?… Это вообще нормально?…
10. [56 лайков] Я не совсем понимаю, что хочет сказать автор этого видео, но они вообще-то не европейцы. Важное уточнение: Santos Bravos — это латиноамериканская группа, они очень популярны в Мексике. Фанаты в Латинской Америке их любят, хотя мы и согласны, что есть концепции и получше, они просто сейчас экспериментируют и ищут себя.
— [34 лайка] Суть в том, что когда люди с европейским/западным типом лица пытаются копировать систему мимики азиатских айдолов, это выглядит действительно неуместно и странно Неудивительно, что K-pop было так тяжело пробиваться на американский рынок. Скорее всего, им просто непривычно смотреть на такие ужимки.
11. [26 лайков] Ребята, вообще-то они из Латинской Америки, а не европейцы/американцы 😅 У нас в Южной Америке они довольно популярны. Главное, что нам нравится, в конце концов, мы и есть их целевой рынок 
12. [21 лайк] Но, надо признать, песни у них чертовски хороши.
