Источник: Weibo
Дочерняя компания JYP выпустила новую женскую группу, в которой у одной из китайских участниц сценический псевдоним «Angelababy». Это они серьезно? 
Перевод:
Твит: OURBIRTHDAY представляет участницу BABY
— Я готов заплатить кучу денег, только чтобы услышать, что эти девочки на самом деле думают о названии своей группы.
Невозможно, чтобы они радовались, услышав это дурацкое название.
Перевод:
— Поздравляю ourbirthday с самым отстойным названием в K-pop.
Перевод:
Имя: Се Цзясюань
Прозвища: Angela/Baby
Сценический псевдоним: BABY
Английское имя: Angelababy
Имя персонажа: CHERYSHA
Дата рождения: 10.02.2009
[101 репостов] [173 комментариев] [2.9k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [378 лайков] Может замутить пиар-парочку с той недавно дебютировавшей Сакурой из hybe.
2. [262 лайков] Сестра Ян Ин (п/п: настоящее имя Анджелы Бейби) может подать на нее в суд?
— [41 лайков] Английское имя не официальное, к тому же у нее там стоит слэш /
3. [195 лайков] Выбрать такое же имя чересчур смело. Даже Ян Ин, глядя на это, осталась бы без слов Комментарий бота Роберта
4. [108 лайков] Просто она не такая красивая, как Анджела Бейби.
5. [97 лайков] Что за намерения, хватит примазываться 
6. [77 лайков] Наша Анджела Бейби выглядит вот так
7. [56 лайков] Это вообще нормально?
8. [32 лайков] Не могу понять.
9. [30 лайков] У Тао Хун, Сунь Ли и Ван Фэй тоже есть тезки среди артистов, в этом же нет ничего ненормального.
— [129 лайков] Если бы взяли просто Angela или просто Baby, было бы без разницы. Но им обязательно понадобилось соединить их вместе. Это очень похоже на попытку словить хайп.
— [51 лайков] Смотрите сами 
случайное ли это совпадение или попытка хайпануть, тут все ясно с первого взгляда
Перевод (старый пост девушки):
«Как вы думаете, на кого я похожа………………………………
Школьный учитель говорит, что я похожа на Анджелу Бейби.
Корейский представитель говорит, что на Чжоу Цзыюй.
Фанаты в Douyin говорят, что на Дженни.
Фанаты в Weibo говорят, что на Чжан Цзынин.
Фанаты в Facebook говорят, что на Намиэ Амуро.
Король эстрады говорит, что на Сесилию Чун.
Хаха, сборная версия красавицы, объединившая в себе 5 стран: Китай, Гонконг, Тайвань, Корею и Японию!
В любом случае, неважно, на кого я похожа, важно то, кто я есть».
10. [29 лайков] Невозможно описать словами 😅
11. [29 лайков] Хватит приплетать Анджелу Бейби, ее новые фото для журнала очень красивые
