Источник: reddit
Я позволила людям оставлять комментарии со своими фаворитами и считала каждое упоминание или лайк за «голос». Затем я расположила их по популярности, чтобы дать примерное представление о том, кого в Китае считают самой красивой в целом. Методология не идеальна, но как минимум дает хорошее понимание картины.
1. Одри Хепберн
2. Софи Марсо
3. Моника Беллуччи
(Эти трое считаются «высшим эшелоном», и вместе с Энн Хэтэуэй, которая, безусловно, является самой популярной современной актрисой, каждая набрала примерно одинаковое количество голосов, чуть больше 200)
4. Энн Хэтэуэй
5. Вайнона Райдер
6. Кристиана Реали
7. Вивьен Ли
8. Эмма Уотсон
9. Дженнифер Коннелли
10. Скарлетт Йоханссон
11. Ева Грин
12. Кристен Стюарт
13. Изабель Аджани
14. Оливия Хасси
15. Аврил Лавин (китайцам особенно нравится ее нос)
16. Джессика Альба
17. Меган Фокс
18. Николь Кидман
19. Марина Александрова
20. Эмилия Кларк (в образе Дейенерис)
Комментарии иностранных нетизенов:
1. [169 лайков] Сразу видно, что они предпочитают элегантность и гармоничные черты лица откровенной сексуальности. Одри на первом месте абсолютно логична, она безумно популярна в Восточной Азии.
2. [163 лайка] Такие посты очень интересны. Круто узнавать, какие типажи красоты ценятся в разных уголках мира.
3. [157 лайков] Как американка азиатского происхождения, могу сказать, что это и мои фаворитки тоже. Но, с другой стороны, мне кажется, это любимицы многих.
— [51 лайк] Их выбор определенно сильно пересекается с теми знаменитостями, которых считают красивыми и на Западе. Но некоторые имена оказались для меня неожиданными. Например, то, что Софи Марсо стоит на одном уровне с Одри Хепберн и Моникой Беллуччи; ошеломляющая популярность Энн Хэтэуэй; а также Кристиана Реали, Марина Александрова и Изабель Аджани, о которых я раньше даже не слышала. Ну и Аврил Лавин.
4. [132 лайка] Для меня их выбор вполне логичен, учитывая их стандарты красоты. Я видела много отредактированных фото в китайских соцсетях, где девушки делают себе внешность, которая у Аврил Лавин от природы. Не говорю, что они копируют именно ее, просто она идеально вписывается в их эталон красоты.
— [78 лайков] У Аврил Лавин одна из лучших внешностей всех времен. Супер-острые и точеные черты лица, милые кошачьи зубки, уникальная форма губ, идеальный точеный вздернутый носик, стеклянные серо-голубые глаза и т.д. Она выглядит как оживший персонаж манги или манхвы. Плюс она была очень миниатюрной и худой, что особенно вписывается в азиатские стандарты.
5. [76 лайков] В целом, они определенно ценят темные волосы, бледную кожу и бейби фейс.
— [45 лайков] А еще я вижу много глаз лани!
6. [53 лайка] Моника Беллуччи вне конкуренции.
7. [44 лайка] Кажется, в Китае очень любят высокую контрастность во внешности. Я слышала, что в азиатских культурах термин глаза-бусинки часто используется как комплимент, и, полагаю, это означает выразительные, но женственные глаза, которые сильно контрастируют с остальным лицом. У всех этих женщин очень яркие глаза и сильный, манящий взгляд.
— [21 лайк] Темные волосы и светлая кожа — это абсолютный идеал.
8. [36 лайков] Оливия Хасси безумно популярна и в Корее, знаменитостей до сих пор сравнивают с ней, когда речь заходит о красоте.
9. [31 лайк] Не буду врать, они выдали базу.
10. [26 лайков] Аврил Лавин определенно одно из самых красивых лиц всех времен. Ее лицо было просто сумасшедшим. Идеально гармоничные, ультра-точеные черты, но при этом милая кошачья красота.
А пиковая Николь Кидман, по-моему, вообще непревзойденная. Она выглядела как настоящий ангел. Плюс она белая как бумага, что в Азии просто культ, лол. Никогда не видела никого бледнее.
Вивьен Ли и Одри Хепберн — тоже женщины с ангельской аурой, излучающие ту самую невинность, которую так любят в Азии.
11. [21 лайк] Ни одной чернокожей актрисы или знаменитости 😩😑
— [26 лайков] Азиаты ценят белизну кожи. Заметьте, здесь нет ни одной другой расы, кроме европеоидной.