Источник: Douban
Такую зеленую еще и осмелились продавать… Продавщица заявляет, что это окрасилось от овощного сока… Вообще не боится, что люди отравятся…
Я не делала цветокоррекцию. Фото нашла в комментариях в Xiaohongshu.
Эта зелень реально за гранью. Добавлю еще две фотки, где зелень видна местами.
Перевод:
Откопала в галерее фото, купила в 25-м году у тетушки эти зеленые ножки.
Хехе, сейчас меня прям тошнит от этого.
Она реально очень зеленая, почему я тогда была слепой и не разглядела… Вообще-то половина ножки уже зеленая, так ведь? Просто я думала, что это специи, и с удовольствием все съела.
Комментарии китайских нетизенов:
1. [4.4к лайков] Уж не знаю, то ли у студентов организм такой крепкий, то ли в утиные ножки добавили средство от диареи.
— [2.4k лайков] Студентов просто слишком сложно убить. А кто-то, может, и обделался, но сказать боится. Слишком много у нее преданных фанатов. К тому же ее пиарили государственные СМИ…
2. [4.2к лайков] Студенты, которые осмелились это купить и съесть, просто красавцы, ничего не скажешь. А как вспомню, что это студенты Цинхуа и Пекинского университета, так еще смешнее становится… Во время той масштабной пиар-кампании в их словах так и сквозило высокомерием и снобизмом по поводу своего образования.
3. [3.5к лайков] Это что, выкопали из древней гробницы? Она аж покрылась медной зеленью…
4. [3.2k лайков] Такое прокатит только со студентами. Люди постарше за пару дней бы раскусили этот обман, а если бы отравились дети помладше, их родители уже давно бы пришли разбираться……
5. [2k лайков] Студентов и правда очень легко одурачить. Их обманывают, потом пудрят мозги манипуляциями, и в итоге они по-глупому во все верят и еще думают, может, это с ними что-то не так…
6. [1.3k лайков] ? Я уж молчу о том, чья это ножка, но она в первую очередь выглядит совершенно несвежей. Как они вообще посмели продавать такое?
— [1.8k лайков] За 50% прибыли торговец пойдет на риск, за 100% растопчет любые законы… Себестоимость этих замороженных утиных ножек всего пара юаней за полкило, добавили красителей, да еще и налоги им платить не надо. Даже страшно представить, сколько они на этом заработали…
7. [783 лайков] Как только начинаешь работать, все сразу меняется. У вас нет никакой обязанности кому-либо сочувствовать. Если кто-то попытается сделать меня терпилой, я буду биться с ним до победного конца. Слишком много тех, кто издевается над слабыми и боится сильных.
8. [572 лайков] Студенты всегда такие. Даже если после еды у них случится понос, они будут долго думать, из-за чего это, ведь они по сути вообще не знают, какой из приемов пищи за день был здоровым.
9. [426 лайков] Я реально по-новому взглянула на Цинхуа и Пекинский университет. С первого взгляда проблемное мясо, а никто так ничего и не заметил… Этот случай с элитными вузами реально стоит пригвоздить к столбу позора.
10. [388 лайков] Неудивительно, что продавали именно студентам. Разве хрупкие офисные рабы смогли бы подняться на ноги после такой еды?
11. [315 лайков] Сколько вообще может стоить простая свежая утиная ножка… Продают так дорого, да еще и используют старое замороженное мясо. Совести вообще ни капли не осталось.