Источник: Weibo
Инсайдер из индустрии раскрыл, что Жизель состоит в романтических отношениях с основателем некого бренда одежды. Жизель часто носит вещи его бренда и регулярно публикует в Instagram* фотографии мужчины без лица, тайно делясь личный контентом, чтобы выставить напоказ свои отношения.
Перевод:
Жизель × Garette Verdugo
Обновление от 12 октября: Жизель удалила совместную фотографию из Диснейленда с ним
Жизель 16.06.2026 Instagram* Диснейленд.
Контекст: Тот самый пост в Instagram*, о котором говорила девушка-модель. Пользователи в разделе комментариев сравнили задний фон и выяснили, что он очень похож на студию Revenge. Две подушки на заднем плане — это коллаборация Revenge ✖️ xxxtentacion.
Перевод: Жизель ✖️ Revenge
Контекст: Сравнение татуировок
Перевод:
— На самом деле все остальные красивые фотографии в этом посте являются демонстрацией их отношений…
— Это было так очевидно, и при этом 0 фанатов это заметили.
Перевод:
— Наверное, на прогулке их было больше, чем двое.
— Я не до конца знаю все подробности ситуации, но знаю, что она хотела опубликовать фото, а этот парень ей не разрешил (но она все равно тайком протащила их контент в публикацию). К тому же она поделилась с ним слишком многими личными секретами, а этот парень просто взял и сразу же все рассказал мне.
— Я знаю всю ту тусовку, с которой она общается.
Перевод:
1. *комментатор публикует фото-доказательства*
— Что это значит, детка? Я немного не понимаю.
— На первой фотографии снимок, сделанный Жизель в студии парня. Мужчина не хочет светиться на камеру, поэтому каждый раз она снимает только его спину или руку, забитую татуировками.
— Если публиковать неудачные фото своей коллеги по группе, никто не станет говорить о том, что она встречается с кем-то, и тем более никто не полезет копаться в ее Instagram*, чтобы выяснить, кто ее парень.
— Она встречается с кем-то?
[165 репостов] [397 комментариев] [7.9k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [697 лайков] В последнее время она реально вызывает недоумение, стала такой подлой 
2. [628 лайков] Она обкололась филлерами до безумия? 
3. [223 лайков] Счастья им 
4. [154 лайков] Я так и не поняла, что здесь может служить доказательством отношений 
— [129 лайков] В Xiaohongshu появилась модель, которая знакома с парнем, и слила информацию. Кажется, этот парень сам им все растрепал.
— [124 лайков] Очень много фотографий, где они намеренно скрываются, но при этом не могут удержаться от того, чтобы выставить свои отношения напоказ.
5. [112 лайков] Отличная пара, как мило.
6. [104 лайков] Команда из китайской индустрии развлечений продолжает прикладывать усилия (?). Одинокая артистка Жизель так прекрасна.
7. [82 лайков] Какой характер, Жизель такая крутая 
8. [60 лайков] Детки, то, что Ниннин любит Канье Уэста, вот это правда.
9. [52 лайков] Отношения Жизель вызывают так мало ажиотажа. Как и ожидалось от непопулярной участницы 
10. [52 лайков] Офигеть, на фотографиях в разделе комментариев и правда везде этот мужик с татуированными рукавами.
11. [48 лайков] Так она удалила тот пост в Instagram* с некрасивой фотографией коллеги по группе или нет?
12. [48 лайков] Это правда или фейк? 
— [267 лайков] Вчера только на Douban обсуждали это и оставили больше 700 комментариев, а сегодня Жизель уже удалила совместную фотографию
— [52 лайков] Уже появилось опровержение
Перевод:
Нынешний руководитель Revenge, ставший жертвой слухов, лично прояснил, что это все лишь сплетни.
Фанат: Мы также надеемся, что эта клеветница публично извинится перед Жизель. Конечно, для вашего бренда это не является обязательством. Как фанаты, мы просто хотим, чтобы она понесла ответственность за свои слова о Жизели.
garetterevenge: Да, я думаю, людям просто очень скучно, и они на ходу выдумывают всякий бред.
Перевод: Нынешний руководитель Revenge подтвердил, что у Burberry и Revenge нет никакой коллаборации. Пожалуйста, не используйте выдуманное сотрудничество с Revenge для распространения слухов о Жизель.
Перевод: Как только основатель бренда, с которым сотрудничала Жизель до появления этих слухов, узнал об этом, он немедленно отписался от клеветницы.
13. [22 лайков] Ее новейшее соло звучит так, будто она влюбилась. Слишком сладко.
14. [20 лайков] Мамочка, папа, которого ты мне нашла, такой уродливый.
*Признаны экстремистскими организациями и запрещены на территории РФ.
