Источник: Weibo
(п/п: Хуанъян Дяньтянь — молодая актриса, прославившаяся в 2017 году после того, как сыграла героиню Чжао Лиин в детстве в мегахите «Легенда о Чу Цяо». Новая дорама «Возрождение Ледяного озера» возвращает ее к этому образу).
Спасите! От сцены с поркой Хуанъян Дяньтянь в дораме «Возрождение из ледяного озера» у меня просто сердце разрывается 🥲. Кто бы мог подумать, что спустя столько лет Хуанъян Дяньтянь снова сыграет Чу Цяо, и это опять будет старт адского уровня сложности… В период рабства ее избивают кнутом так, что на теле живого места нет, лицо в крови, она лежит на земле и с трудом может даже поднять голову. В ее глазах столько эмоций, эта непокорная и упрямая сила моментально возвращает нас во времена маленькой Чу Цяо! Хуанъян Дяньтянь играет просто потрясающе, с нетерпением ждем нашу Чу Цяо 🥺
[102 репоста] [499 комментариев] [8.3k лайков]
Комментарии китайских нетизенов:
1. [1.1к лайков] А серьги почему не надела?*
(п/п: В 2025 году вокруг актрисы вспыхнул скандал из-за дорогих украшений стоимостью свыше 2 миллионов юаней. Зрители были убеждены, что ни сама актриса, ни ее семья не могли позволить себе такие траты по официальным доходам. Поскольку отец актрисы когда-то был чиновником, многие предположили, что деньги на роскошные украшения появились из-за коррупционных схем семьи)
2. [813 лайков] Снова вылезла 
3. [616 лайков] Почему без сережек? 
4. [557 лайков] Кто хочет посмотреть на серьги и ожерелья, приходите 8 апреля смотреть «Возрождение из ледяного озера», там Чу Цяо будет в золоте и серебре. А кто хочет узнать правду, идите в Weibo-аккаунт агентства «Синьхуа» и читайте подробное официальное опровержение от 16 июля прошлого года.
Перевод: Органы общественной безопасности в соответствии с законом привлекли к ответственности нескольких лиц, сфабриковавших и распространявших слухи в связи с данным инцидентом
5. [567 лайков] У интернета есть память 
Ничего там до конца не расследовали
6. [350 лайков] Почему у меня воспоминаний об этой ситуации больше, чем у вас? 
7. [214 лайков] У интернета нет памяти
8. [206 лайков] Не говорю за всех, но лично от себя заявляю, что я это смотреть не буду.
9. [166 лайков] То, что произошло в прошлом году, публика так быстро не забудет. Вы слишком торопитесь.
10. [166 лайков] И она еще смеет появляться на экранах.
11. [123 лайка] Игру света не подделаешь*.
(п/п: игра света на гранях драгоценных камней; комментатор намекает, что скандальные бриллианты актрисы были настоящими, а не поддельными, как было сказано в опровержении).
